Marketing d’affiliation: Sites affiliés 2.0
Il y a six mois, j’ai préparé un guide sur la façon de gagner de l’argent passif avec les sites affiliés. En bref:
Un site affilié est un site Web de niche destiné à promouvoir certains accords d’affiliation, dans le but de gagner de l’argent passif.
Vous pouvez commencer par trouver des offres de niche et d’affiliation, créer un site, promouvoir ces offres, puis générer de plus en plus de trafic vers votre site.
Un site affilié en lui-même est assez limité. Vous ne pouvez amener qu’un certain nombre de personnes sur votre site et ne convaincre qu’un pourcentage d’acheter quelque chose.
Dans cet article, je vais vous montrer comment aller plus loin et étendre votre site affilié à d’autres pays / langues.
L’expansion vers d’autres langues rend votre marketing d’affiliation extrêmement évolutif.
C’est un excellent moyen de faire passer vos revenus passifs de votre site affilié au niveau supérieur.
1. Marketing d'affiliation dans d'autres langues
Une fois que vous avez un site affilié relativement réussi dans une langue, il est assez facile de l’étendre à d’autres langues.
- Recherchez les possibilités dans la langue / le pays dans laquelle/lequel vous souhaitez étendre votre site. Cela n’aide pas que vous fassiez beaucoup d’efforts pour configurer votre site en allemand s’il s’avère que vos principaux accords d’affiliation ne sont pas actifs en Allemagne
- Effectuez une recherche par mots clés dans la langue souhaitée. Recherchez un nom de site Web approprié (pertinent, clair, populaire) et les mots-clés des plus grandes offres d’affiliation que vous souhaitez promouvoir
- Achetez un domaine et un hébergement (vous pouvez le faire sur BlueHost)
- Configurez votre site Web. Vous pouvez simplement utiliser la même mise en page, le même thème, les mêmes plug-ins et autres que votre site d’origine
- Traduisez votre contenu. Vous pouvez soit le faire vous-même si vous parlez également l’autre langue, soit via Google Translate, soit engager un traducteur sur Fiverr ou Upwork pour le faire pour vous. Cette dernière option vous coûtera de l’argent, alors ne le faites que si vous êtes sûr que votre nouveau site peut vous rapporter de l’argent
- Obtenez les liens d’affiliation souhaités
- Publiez vos articles
- Obtenez du trafic vers votre site, créez des profils de médias sociaux, obtenez des backlinks, faites la promotion de votre site partout où vous le pouvez, …
C’est si facile!
2. Avantages et inconvénients de marketing d'affiliation dans d'autres langues
Le plus grand avantage de la création d’un site affilié dans d’autres langues est qu’avec relativement peu de travail et d’argent, vous avez un site Web apparemment nouveau avec lequel vous pouvez être à peu près sûr de pouvoir gagner de l’argent (à condition que vous ayez fait vos recherches à fond).
Une fois que votre site affilié commence à gagner de l’argent dans la nouvelle langue (suffisamment pour couvrir les coûts), vous pouvez l’étendre à encore plus de langues.
Vous pouvez même sous-traiter cela à d’autres parties et demander à toutes sortes d’assistants virtuels et de traducteurs de faire tout le travail à votre place.
En termes d’inconvénients, le plus gros inconvénient est que cela peut vous prendre beaucoup de temps si vous faites tout vous-même. Mais si vous sous-traitez tout, vous n’avez qu’à gérer votre équipe.
Il est également possible que Google découvre que vous faites cela et qu’il puisse voir vos sites comme du « contenu en double » et interdire tous vos sites de leurs recherches.
Par conséquent, il est toujours judicieux d’ajuster un peu le texte d’origine avant de commencer (ou de le faire) traduire.
Recadrez et restructurez vos phrases, supprimez ou ajoutez des paragraphes, etc.
3. Un site en plusieurs langues vs plusieurs sites
Une autre option pour étendre votre site à d’autres langues consiste à ajouter des sous-sites. Vous obtiendrez alors un site tel que revenupassif.eu/fr , ou revenupassif.eu/es, et ainsi de suite.
Les avantages de ceci sont que vous pouvez profiter de la bonne autorité de domaine de votre site d’origine, et que vous obtiendrez de bons scores avec Google plus rapidement.
Cela ne vous coûtera également rien de plus.
Si vous souhaitez suivre cette voie, ce n’est pas une bonne idée d’avoir le nom de votre site d’origine dans une langue autre que l’anglais.
Revenu Passif est clairement français, et si j’ajoutais /es il serait clair pour les Espagnols que ce n’est pas un « vrai » site espagnol.
Démarrer un site Web complètement nouveau dans une autre langue à partir de zéro n’a aucune autorité, il faudra donc plus de temps pour qu’il fonctionne correctement.
Par contre, avec un nouveau site, vous pouvez mettre complètement votre nom de domaine dans l’autre langue, ce qui est certainement une bonne idée sur le long terme.
J’ai de l’expérience avec les deux méthodes et pour moi, la création d’un autre site Web dans une langue différente est la meilleure option.
Cela demande plus de travail et coûte plus cher, mais je pense que c’est plus sûr.
Si vous avez 1 grand site avec plusieurs langues sur ce site et que ce site tombe en panne, vous perdez tous vos revenus.
D’un autre côté, si vous avez plusieurs sites répartis sur toutes sortes de fournisseurs d’hébergement et que l’un d’entre eux tombe en panne, vous avez l’autre pour vous assurer de continuer à gagner un revenu passif.
Je considère mes sites affiliés comme une diversification de portefeuille: mettre tous vos œufs dans le même panier est facile et clair, mais si ce panier tombe au sol, tous vos œufs se briseront.
Avoir plusieurs paniers, chacun avec un œuf, vous donne beaucoup plus de sécurité et de fiabilité.
Et n’est-ce pas ce que nous voulons réaliser avec un revenu passif?
Si vous souhaitez également élargir votre gamme de sites affiliés, vous pouvez vous rendre sur BlueHost pour un domaine et un hébergement.
